Kad smo kod toga, ovo bi moglo ugroziti naše prijateljstvo.
Což mě přivádí k záležitosti, která by mohla ohrozit naše přátelství.
A da ne znamo gde ide i zašto, to bi nas moglo ugroziti.
Když nevíme, kam jde a proč, mohlo by nás to ohrozit.
Ako sam ovdje i odbijam predati vitalne informacije jer bi to moglo ugroziti izvor, a ja sam jedina osoba u pritvoru, onda ubojicu neæe biti briga za Dellu Smith, zar ne?
Podívejte, když jsem tady, odmítajíc poskytnout zásadní informaci protože to může ohrozit můj kontakt, a já jsem jediný člověk, kterého zadržujete, žádný nájemný vrah se nebude starat o nějakou Dellu Smithovou, ne?
Vraæanje unutra bi moglo ugroziti sve tamo g. Smit.
Když se vrátíte, můžete všechny ohrozit, pane Smith.
Ako je ova beba zaražena, prekid trudnoæe i prouèavanje tkiva dalo bi nam bogatstvo informacija o ovoj vrsti, a spašavanje potencijalnih života u buduænosti koje bi ono moglo ugroziti i da ne govorim.
Jestliže je dítě infikováno, ukončení těhotenství a zkoumání tkáně by nám mohlo dát mnoho informací o tomto druhu, nemíním tím zachraňovat jejich životy, ale mohlo by nám je to pomoci v budoucnu zabít.
Plašili smo se da bi to moglo ugroziti njihovu povezanost.
Báli jsme se, že by to ohrozilo jejich pouto.
I još važnije, to bi moglo ugroziti buduæe kriminalno gonjenje.
Navíc to mohlo zkompromitovat jiná budoucí stíhání.
Jesi li rekao išta gðici Littleton veèeras što bi moglo ugroziti tvoj vojni dosje?
Řekl jsi slečně Littletonové něco, co tě může kompromitovat?
Meðu njegovim strahovima je to da bi tvoje ponovno prisustvo moglo ugroziti delikatnu ravnotežu moæi na Olimpu.
Má mimo jiné obavy, že tvá obnovená přítomnost by mohla ohrozit křehkou rovnováhu sil na Olympu.
Šta god da nosi sa sobom to bi moglo ugroziti naš plan.
Cokoli má u sebe může ohrozit náš plán.
Ovo bi moglo ugroziti cijelu misiju.
Sakra. To může zhatit celou operaci.
Toliko ljudi i meci koji lete bi moglo ugroziti misiju.
Tolik vojáků a kulek by mohlo kompromitovat misi.
Ako tajna policija sazna da si ti tu, to bi moglo ugroziti Anninu i Revinu sigurnost.
Pokud by vás Tajná policie odhalila, mohlo by to ohrozit bezpečí Annie a Revy.
Ako bi se saznalo da su amerièke rezerve zlata ugrožene, to bi moglo ugroziti cijeli naš bankovni sustav.
Pokud by se rozneslo, že americké zásoby zlata byly kompromitovány, náš bankovní systém by se zhroutil.
Tako javno mi priæi, agente Gibbs, bi moglo ugroziti sve što smo ja i Eli planirali postiæi.
Pronásledovat mě takhle na veřejnosti, Agente Gibbsi, by mohlo ohrozit všechno, na čem já a Eli pracujeme.
Mi je teško povjerovati da bi Jerry pisati o bilo čemu što bi moglo ugroziti njegovu obitelj -ov život.
A nechce se mi věřit, že by Jerry napsal něco, co by mohlo ohrozit živobytí jeho rodiny.
To bi moglo ugroziti cijeli naš rad.
Tohle by mohlo ohrozit celou naši operaci.
Obeæavam da ga neæu pustiti blizu ièeg što bi moglo ugroziti brod.
Přísahám, že ho nenechám v blízkosti čehokoli, co by ohrozilo loď.
Krajem 19. veka, Karl Benc i drugi konstruisali su prve automobile, sokoæalo koje je moglo ugroziti poštansku koèiju i železnièku industriju.
Koncem 19. století, Karl Benz a další postavili první vozidla, výmysl, který mohl ohrozit drožkařský a železniční průmysl.
To bi moglo ugroziti celu našu operaciju.
Mohlo by to ohrozit celou naši operaci.
Imam razlog da verujem da javno objavljivanje Eklandovog ubistva bi moglo ugroziti istragu i dovesti drugi život u opasnost.
Zveřejnění Ecklundovy vraždy by ohrozilo vyšetřování - a ohrozilo další život.
Obzirom da moramo koristiti dinamit to bi moglo ugroziti lokaciju na kojoj se nalazi Jong-su.
Používají dynamit, a to by mohlo mít vliv na polohu Lee Jung-Soo.
1.009733915329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Což mě přivádí k záležitosti, která by mohla ohrozit naše přátelství. 